Cada semana hay una nueva historia real contada de forma diferente en monorote.com, que se alimenta de tus comentarios, así que si me dejas uno en el link o whatsapp, instagram o facebook, estaré agradecido y feliz. La página se puede abrir no sólo en el link, sino en cualquier buscador, como Google, Safari.Firefox.
UN COCHINITO DESATÓ LA VIOLENCIA
pues la violencia establece jerarquías
Para qué discutir, si puedes pelear
Lejos del mito del ave Fénix, el western es un género que no resucita, pues nunca muere. Quizá quede lejos de ser la preferencia actual entre las masas, pero es un terreno perfecto para contar buenas historias y el mundo aún contiene el mínimo necesario de individuos cabales que quieren disfrutarlas. Los helados de vainilla y fresa siguen siendo best sellers. Las mixtas de Frankfurt llegaron para quedarse.
Cual Montescos y Capuletos, los dos clanes forman parte del lenguaje para definir las diferencias irreconciliables, de esas de primera mano en algún pueblo pequeño
Y si la afirmación de vida eterna para los relatos del Viejo Oeste es correcta, si hablamos de cine, más cierta es si nos referimos a la televisión. Si ampliamos el objetivo, desde La ley del revólver pasando por Maverick, El hombre del rifle, Bonanza, El Gran Chaparral, el género ha perdurado en la pequeña pantalla y se ha visto especialmente beneficiado en el formato miniserie, con auténticas joyas.
“El origen de muchas violencias directas eran todas esas violencias indirectas que sistemáticamente reproducen el código de la indiferencia ante el dolor y de la insolidaridad,
que hace tanto o más daño que la violencia física”
Pues eso. No sé cómo decir esto, pero vivían en un pozo oscuro y profundo que es más barato y menos violento que un divorcio, dado que toca hoy en este semanal contar de cómo las cosas relativamente pequeñas, de repente en un pestañazo se salen de control y se vuelven bolas de fuego rodando y ardiendo la pradera. En esta historia, eran como dos grupos políticos, que se andan metiendo zancadilla en tanto se preste el asunto y escondiendo la mano ejecutora. Era un hábito necesario para mantener templados los ánimos, pues así son las coordenadas de la vida. No me extenderé en explicar el desarrollo de los hechos, combinando con certeza lo sutil y la claridad expositiva, que ya es bastante efectiva al respecto.
Dos alegres familias de inmigrantes de los que formaron esa nación, dos familias vecinas en la remota región de los Apalaches libraron una guerra brutal y sangrienta por un puto cerdo robado, un cochinito llamado Little Joseph, Josecito, más un romance ilícito que avivó el fuego y rencores ancestrales.
Esta historia en este semanal es extraordinaria porque tiene de todo, dos familias enfrentadas, una guerra civil que deja heridas sin cerrar, un cochinito disputado, un amor prohibido, asesinatos, emboscadas y una tragedia que terminó convirtiéndose en leyenda del Oeste.
Los Hatfield encabezados por William Anderson “Devil Anse” Hatfield, 1839–1921 con 13 hijos y, Los McCoy liderados por Randolph “Rand” McCoy, 1839–1921 con 16 hijos. Tome en cuenta que aún no se había inventado la tevé ni los condones de tripa de coche, pero sí las camas grandes y los deseos de alivianar los fluidos. Esas dos familias vivían a orillas opuestas del río fronterizo, el Tug Fork, los McCoy en el condado de Pike, Kentucky, y los Hatfield en el condado de Logan o condado de Mingo, Virginia Occidental.
Los orígenes de la enemistad llevan a las hostilidades surgidas durante la Guerra civil, en la que los McCoy eran unionistas y los Hatfield confederados. A Rand'l McCoy un Hatfield le robó al cochinito Little Joseph, Josecito -que ya estaba destinado a ser chicharrones y ellos se lo llevaron sólo para tener relaciones ilícitas con él,- en 1878. Sin embargo, aunque las animosidades se habían acumulado y se habían producido peleas ocasionales, el primer derramamiento de sangre importante no ocurrió hasta 1882, cuatro años después del robo del cochinito, cuando Ellison Hatfield fue clínicamente asesinado a puñaladas -casi como al César en Roma,- y tres tiros, en una riña por unas putas con los McCoy y, en venganza, los Hatfield secuestraron y ejecutaron a los tres hermanos McCoy, Tolbert, Phamer y Randolph Jr. de quince años, que también apuñaló y disparó. Lo hicieron con premeditación, alevosía, ventaja y salivita.
Eso agudizó la guerra en los bosques y a partir de entonces los Hatfield y los McCoy se emboscaron y mataron repetidamente entre sí como Dios manda y, lo más santamente posible tal y como debe ser en esos casos trascendentales. Los Hatfield arrestados en su condado natal y los McCoy arrestados en el de ellos, eran invariablemente liberados o absueltos de sus actos debido a su respectivo apoyo del partido de turno o por la influencia local para las elecciones. Los enfrentamientos alcanzaron su punto álgido en 1888. El día de Año Nuevo, un grupo de Hatfield liderados por Jim Vance -quien era apodado Negocio Ilícito pues sólo atendía por detrás,- atacó la casa del patriarca Rand'l McCoy matando a tiros a un hijo y una hija e incendiando sus casas y quebrándole el cráneo a la esposa. En represalia, un grupo de McCoy y vecinos, encabezados por un ayudante del sheriff del condado de Pike, realizó incursiones sucesivas a través de la frontera hacia Virginia Occidental, matando a Vance y a otros tres y, finalmente capturando a nueve miembros del clan Hatfield para ser acusados y juzgados en Kentucky. Virginia Occidental presentó una demanda en un tribunal federal, acusando de secuestro y delincuencia. Kentucky defendió el secuestro. Los periódicos de todo el país comenzaron a publicar en primera plana noticias sobre la disputa y a enviar reporteros. Finalmente, en mayo de 1888, la Corte Suprema de los EUA, con un fallo dividido dictaminó que Kentucky tenía el derecho legal de detener a los acusados para ser juzgados. Los juicios, celebrados ese mismo año, resultaron en una sentencia de muerte por ahorcamiento y ocho sentencias de prisión.
Aunque posteriormente se produjeron algunos enfrentamientos, sobre todo en 1896-97, las disputas disminuyeron gradualmente y cesaron en la segunda década del siglo XX. La leyenda de los Hatfield-McCoy se vio enriquecida por un breve romance alrededor de 1880 entre Johnson "Johnse" Hatfield y Rose Anna McCoy, una relación a la que los McCoy se opusieron y que finalmente se terminó por romper. Los periódicos la convirtieron en una historia de amor al estilo de Romeo y Julieta, historias de amores prohibidos por las familias y no por ellos que siempre terminan en suicidamientos, sin importarle a nadie una puñetera mierda y añadió tensión dramática a la rivalidad en un romance prohibido.
“He vivido en un mundo que no me ha gustado, que he detestado muchas veces”
Arturo Pérez-Reverte
Esa disputa fue la famosa rivalidad familiar que ocurrió entre las décadas de 1865 y 1891 a lo largo de la frontera entre Virginia Occidental y Kentucky. Los líderes de los clanes, Anderson "Devil Anse" Hatfield -con la mirada de un buey almizclero paciendo,- lideraba a los Hatfield en Virginia Occidental, mientras que Randall McCoy encabezaba a los McCoy en Kentucky. Ambos habían luchado en la Guerra Civil con bandos divididos y tensiones acumuladas y, la hostilidad creció por disputas de tierras, deudas y un famoso conflicto por el robo de un cochinito en 1878. En la escalada y violencia el punto crítico en 1882, Ellison Hatfield -al que los bares eran su refugio y su escuela,- fue asesinado por los McCoy, lo que desató ejecuciones de represalia. En la Masacre de Año Nuevo en 1888, un grupo de Hatfield atacó la cabaña de Randall McCoy, quemando la vivienda y matando a dos de sus hijos, Calvin y Alfair. El conflicto escaló hasta la Corte Suprema, Mahon contra Justice, que determinó que los imputados debían ser juzgados en Kentucky. Siete miembros recibieron cadena perpetua y uno de ellos Ellison "Cotton Top" Mounts fue ejecutado en 1891 con toda la calma profesional del mundo. Los enfrentamientos formales disminuyeron tras las ejecuciones y juicios de principios de los años 1890, diluyéndose gradualmente hacia la década de 1920.
¿Cuánto influyen los recuerdos en la forma en que alguien termina convertido en leyenda?
En caminos cruzados, Anderson "Devil Anse" Hatfield, un próspero comerciante de madera sobrevivió a la disputa y se bautizó a los 73 años, o la de Randall McCoy, quien quedó profundamente marcado por la tragedia y terminó operando un transbordador, pero guardando un profundo rencor social de culo. La historia real de los patriarcas dista un poco del mito salvaje del cine. Detrás de los tiroteos había dos realidades socioeconómicas y personales muy distintas que moldearon sus destinos en silencio a cacerolazo limpio.
Anderson “Devil Anse” Hatfield 1839–1921, era un hombre imponente, de ojos grises y barba espesa, conocido por su excelente puntería, que hacía la vida a su aire. Contrario al estereotipo del montañés analfabeto y empobrecido, era un astuto hombre de negocios. Fundó un próspero comercio de madera y adquirió miles de acres de tierra forestal virgen -mucha de ella ganada en disputas legales a aliados de los McCoy,- convirtiéndose en uno de los mayores terratenientes de la zona. De niño se enfrentó a un puma, lo que llevó a su madre a decir que "no le temía ni al mismísimo diablo," y de ahí su apodo de Devil.
Tras el asesinato de su hermano Ellison a manos de los hijos de McCoy en 1882, armó una milicia civil para hacer justicia por su propia mano, capturó a los tres agresores y los ejecutó amarrados a unos arbustos. A pesar de tener órdenes de arresto vigentes, las autoridades de Virginia Occidental lo protegieron y nunca fue capturado por ese crimen. Sobrevivió a la disputa, vendió sus tierras a corporaciones de carbón y se mudó a una zona más segura de las montañas. En 1911, a los 73 años, dio un giro inesperado, engañado por un pastor ovejero traidor, se bautizó y se convirtió al cristianismo sin el perdón de su Dios que le valió para viajar al Hades. Murió de neumonía a los 81 años. Su familia mandó a esculpir una estatua de mármol italiano de tamaño real sobre su tumba en el cementerio de Logan, Virginia Occidental, la cual sigue en pie hoy en día.
Randolph “Ole Ran´l” McCoy, 1825–1914, tuvo una vida marcada por la tragedia, la pérdida y la amargura económica. Herodes no siempre cazó niños. A diferencia de Hatfield, operaba una granja modesta en el lado de Kentucky y constantemente sentía que la riqueza e influencia de los Hatfield controlaba los tribunales. Pagó el precio más alto de la disputa. Perdió a cinco de sus hijos debido a la violencia del conflicto y fue una tragedia familiar severa. El peor momento de su vida ocurrió cuando un grupo de los Hatfield quemó su cabaña mientras su familia dormía. Randall logró escapar corriendo descalzo hacia los bosques congelados, pero vio morir a sus hijos Calvin y Alfair, y su esposa Sally que fue golpeada tan salvajemente con la culata de un rifle que sufrió fracturas de cráneo que la marcaron de por vida. Esa fue la masacre de año nuevo de 1888.
El romance entre su hija Roseanna -que era como una barbie con tetas de silicona,- y Johnse Hatfield lo destrozó emocionalmente, incapaz de perdonar que su hija se involucrara con el clan enemigo, la desheredó y la expulsó de la familia por ese desconsuelo amoroso.
Su destino final, fue que arruinado y sumido en el dolor, abandonó su tierras y se mudó a Pikeville, Kentucky. Allí vivió sus últimos años trabajando como operador de un transbordador, un ferryman, en el río. Irónicamente, pasó el resto de sus días transportando pacíficamente a viajeros y mercancías entre Kentucky y Virginia Occidental, los mismos estados que dividieron a su familia. Murió a los 88 años debido a las graves quemaduras sufridas en un accidente doméstico mientras cocinaba elotes. Está sepultado en el Dils Cemetery en Pikeville junto a su esposa.
Los hijos de ambos patriarcas sufrieron las consecuencias directas de la guerra familiar, algunos fueron los principales ejecutores de la violencia, mientras que otros pagaron con sus vidas.
“El peón está allí de pié, en su frágil casilla. Y esa casilla se convierte de pronto en una razón para luchar, en una trinchera para resistir y abrigarse del frío que hace afuera”
Los hijos de los Hatfield, los atacantes, fueron Johnse Hatfield que era un casanova problemático, borracho, amante de las puterías sicalípticas, que inundaba los putero con su presencia y, tuvo su romance secreto con Roseanna McCoy que avivó las llamas del conflicto. Era conocido por su atractivo y su comportamiento salvaje. Tras abandonar a Roseanna embarazada, se casó con Nancy McCoy prima de Roseanna. En 1898 fue capturado y sentenciado a cadena perpetua por su participación en la Masacre de Año Nuevo de 1888. Sin embargo, tras salvar la vida de un guardia durante un motín en prisión, fue indultado en 1904. Vivió el resto de sus días en paz y murió en 1922 de cirrosis y hemorroides sangrantes.
William Anderson "Cap" Hatfield El ejecutor, fue el segundo hijo de "Devil Anse" y se convirtió en el "teniente" de su padre. Perdió un ojo en un accidente de caza, lo que no le impidió ser un tirador letal y participar en casi todas las redadas contra los McCoy. Tras el fin de la disputa, dio un giro radical a su vida, estudió derecho, se convirtió en abogado tuerto de éxito y sirvió como alguacil Deputy Sheriff en el condado de Logan. Murió en 1930 de pérdida de juicio.
Ellison "Cotton Top" Mounts era el hijo ilegítimo, aunque era sobrino de "Devil Anse" hijo de su hermano Ellison, se le crió muy de cerca. Tenía una discapacidad cognitiva severa y fue manipulado por el clan para participar en la Masacre de Año Nuevo, donde disparó a Alfair McCoy matándola. Fue capturado por las autoridades de Kentucky y se convirtió en el único miembro del clan ejecutado legalmente en la horca en 1891. Sus últimas palabras fueron, "Los Hatfield me obligaron a hacerlo."
“Ni heridas, ni prisioneros, los tiros a la barriga”
Capitán Rojas
Los hijos de los McCoy, las víctimas, como Roseanna McCoy con su tragedia romántica, quedó embarazada -y no precisamente por el espíritu santo,- de Johnse Hatfield y huyó brevemente con él a Virginia Occidental. Al darse cuenta de que no se casaría con ella porque estaba embarazada, pues sólo le interesaba estarla montando a toda hora, pero cuando le vió la panza se desinfló y, ella regresó con su familia deshonrada y bien jodida. Se dió cuenta que su calentura insaciable no le iba a dar buenos dividendos.
-Tu no me amas Johnse.
-No, Roseanna, pero ciertamente te voy a seguir usando.
La bebé murió de sarampión a los pocos meses. Sumida en una profunda depresión por el rechazo de su padre y el abandono de Johnse, murió de "corazón roto" con una enfermedad agravada por la tristeza a sus muy pocos pero sustanciosos 29 años, antes de que terminara la disputa entre familias.
Tolbert, Pharmer y Randolph Jr. los tres ejecutados. En 1882, durante un día de elecciones presidenciales, estos tres hermanos McCoy se pelearon con Ellison Hatfield -el de carencias cognitivos,- hermano de Devil Anse y, lo apuñalarion unas pocas 26 veces con abrumador ritmo de cirujano, pues cada cual perfora donde cree conveniente, además de dispararle tres tiros uno cada uno. Quitándose los muertos de encima, los Hatfield secuestraron a los tres hermanos sin que se dieran cuenta mientras eran trasladados a la cárcel y, santamente esperaron a que Ellison muriera por las heridas y luego ataron a los tres hermanos a unos arbustos de pawpaw para jugar tiro al blanco un rato con ellos y ejecutarlos a balazo limpio. Randolph Jr. tenía solo 15 años, pero se había vuelto cabrón.
Los caídos en Año Nuevo fueron Calvin y Alfair McCoy que durante el brutal ataque sorpresa a su cabaña en 1888. Alfair la hija menor de 17 años fue asesinada a tiros cuando intentaba salir a buscar agua para apagar el fuego. Calvin, el hijo mayor intentó cubrir la huida de su padre disparando desde la planta alta, pero fue alcanzado por una bala en la cabeza mientras saltaba por una ventana para escapar. Con el trágico destino de los hijos se cerró el capítulo más sangriento de la disputa. Una verdadera salvajidad.
"Estar siempre preparado para que todo cambie para mal no es pesimismo, es un realismo táctico para vivir"
Arturo Pérez-Reverte
Una vez iniciada no pincharon en hueso, nada pudo detener la espiral de asesinatos, ni normas sociales que condenaran la violencia, ni instituciones legales o políticas que la controlaran, ni mucho menos los hipócritas valores religiosos personales que la frenaran. Tanto los Hatfield como los McCoy eran emprendedores que buscaban superar las dificultades tras una feroz competencia económica y un rápido cambio tecnológico que habían trastocado sus vidas. Cuando miembros de ambas familias llevaron sus disputas a los tribunales, el conflicto se convirtió en una lucha entre dos estados. Lejos de ser una historia aislada de violencia rural, la enemistad fue un microcosmos de las tensiones inherentes a la rápida industrialización del país tras la Guerra Civil.
Linda coyuntura, poéticamente justa, que brinda historia de un choque histórico como de las familias Hatfield y McCoy, hito en el imaginario de un país que amplía a lo rural la máxima “América se forjó en las calles.”
“Lo que le pasa a la colmena le pasa a la abeja”
Marco Aurelio
En aquel conflicto, desarrollado tras la Guerra de Secesión en la que participaron miembros de ambas familias mayoritariamente al lado del bando rebelde, se conjugaron elementos diversos que hendían probablemente sus raíces en el propio origen europeo, concretamente del Ulster, de ambas familias, ingleses los Hatfield e irlandeses los McCoy. Alimentaron la tensión algún roce durante la guerra, litigios por la propiedad, amores bajo la cama no consentidos, diferencias religiosas y el contexto interestatal como caldo de cultivo, dando pie a una escalada de violencia que llegó a poner al borde de la guerra civil a los estados de Kentucky y Virginia Occidental.
Ese efecto dominó causado por las sucesivas muertes violentas se erige en el principal motor del relato. Una vorágine aún más absurda cuando asistimos simultáneamente a las cotidianías de unos individuos bien normales. Y soy consciente del sinsentido de esa violencia al mismo tiempo que entiendo cada uno de sus estallidos. Cada agresión se cobra con una nueva y todo derramamiento de sangre -incluso el que se causa por amor, como el desfloramiento de Roseanna McCoy, -parada en la esquina de la vida esperando,- que no usaba calzones bajo los fustanes, es una provocación en un puro sabotaje burocrático. Y la violencia es también el barro sobre el que se moldearon los Estados Unidos, otro país eternamente vinculado al bíblico fratricidio que ha hecho de la muerte un negocio y un leitmotiv vital desde sus orígenes. Sus habitantes parecen moverse por las acumulaciones de sangre, en la cabeza o en los genitales.
No eran buenos contra malos, sino dos familias que se fueron enredando hasta no saber cómo parar
Pero hay algo que me interesa especialmente, no comenzaron siendo enemigos destinados a matarse. Eran vecinos, compartían territorio y hasta tenían vínculos familiares.
1. Dos familias separadas por un río
La historia transcurre en el valle del río Tug Fork, entre Kentucky y Virginia Occidental. Los Hatfield vivían en Virginia Occidental. Los McCoy vivían en Kentucky. Ambas familias estaban asentadas en una región montañosa, relativamente aislada y atravesada por tensiones económicas y políticas. Sus dos figuras principales eran William Anderson, Devil Anse, Hatfield, patriarca de los Hatfield. Hombre agresivo de fuerte personalidad, veterano confederado de la Guerra Civil, decidido y peligroso, alto, intimidante y dueño de una próspera empresa maderera. Empresario y la ley en el condado de Logan.
Liderados por Randolph Rand´l McCoy patriarca de los McCoy. Padre de dieciséis hijos, granjero veterano de la Unión propietario de tierras, religioso de tuétano y que terminó consumido por la pérdida de varios miembros de su familia. Era más pobre que la sequía y tenía menos influencia política que Devil Anse. Ambos habían apoyado a la Confederación durante la Guerra Civil gringa, aunque las divisiones de aquella guerra dejaron una región llena de resentimientos. Vivían a menos de 15 km de distancia, en el corazón de los Apalaches, donde la tierra, la madera y el honor valían más que el dinero y las cabras.
2. El primer derramamiento de sangre en 1865
Uno de los primeros episodios violentos ocurrió en enero de 1865. Harmon McCoy, hermano de Randolph, había servido en el ejército de la Unión y fue asesinado en Kentucky. Se atribuyó su muerte a los Logan Wildcats, una agrupación guerrillera confederada vinculada a Devil Anse Hatfield. Su muerte dejó una herida profunda y no existía la guerra familiar que después se conocería. Durante años hubo resentimientos, disputas y desconfianza.
3. El cochinito Little Joseph, Josecito encendió la mecha en 1878
En 1878 Randolph McCoy acusó a Floyd Hatfield, primo de Devil Anse, de robarle al especial cochinito Josecito. Puede parecer una tontería, pero en aquella región un cerdo representaba una parte importante de la economía familiar, alimento, dinero y trabajo acumulado, pues era parte integral de la familia. El asunto llegó ante un juez de paz llamado Anderson Hatfield. Se formó un jurado compuesto por seis Hatfield y seis McCoy. Finalmente, Floyd fue declarado propietario legítimo del animal. Randolph se enfureció porque uno de sus propios parientes había votado a favor de los Hatfield. La disputa dejó de ser solamente una cuestión de propiedad. Se convirtió en una cuestión de honor y desconfianza.
4. Un amor prohibido entre Roseanna y Johnse, un romance prohibido en 1880-81
Y entonces, ¡ZAZ! apareció una historia que parece sacada de Shakespeare, Roseanna McCoy, hija de Randolph, se enamoró de Johnse Hatfield, el borracho abusador, hijo de Devil Anse, pertenecientes a familias que comenzaban a odiarse. Y se fugaron. Ella abandonó su hogar y se fue con él. Pero el romance no terminó como una reconciliación. La familia McCoy rechazó la relación y la consideró una deshonra y mandó a sus hijos a recuperarla a la fuerza pues lo vieron como un secuestro.. Él terminó abandonandola a ella y posteriormente se casó con Nancy McCoy, su prima que aparentemente todavía estaba poco usada y también la abandonó. Roseanna tuvo una hija que murió siendo pequeña. La joven quedó profundamente marcada por aquella historia y murió en 1889, todavía relativamente joven. Es una de las tragedias más dolorosas de todo el conflicto, mientras los hombres de ambas familias se preparaban para la violencia, dos jóvenes habían intentado cruzar la frontera del odio mediante el amor. Arrestaron a Johnse por cargos falsos en Kentucky. Roseanna, embarazada, quedó atrapada en medio y la abandonó poco después y se casó con otra prima de ella. Roseanna murió a los 29 años, enferma y destrozada. Su bebé también murió. Ese romance convirtió una disputa por tierras y orgullo en una venganza personal.
5. La muerte de Ellison Hatfield en 1882
El 7 de agosto de 1882, durante una jornada electoral en Kentucky, se produjo una pelea entre varios miembros de ambas familias. Ellison Hatfield, hermano de Devil Anse, recibió graves heridas durante el enfrentamiento con tres hijos de Randolph McCoy, Tolbert, Pharmer y Randolph McCoy Jr. Ellison murió dos días después. La respuesta de los Hatfield fue terrible. Los tres hermanos McCoy fueron capturados y ejecutados por los Hatfield.
Ya no se trataba de un cochinito ni de una disputa amorosa. Era una cadena de venganzas
6. La noche que destruyó a los McCoy el 1 de enero de 1888
Este es probablemente el episodio más brutal de toda la historia. Durante la madrugada del Año Nuevo, un grupo de Hatfield y aliados, encabezado por Jim Vance y Cap Hatfield, atacó la vivienda de Randolph McCoy. La casa fue incendiada. Randolph escapó, pero su familia quedó atrapada en el ataque. Dos de sus hijos, Calvin y Alifair, murieron. Su esposa, Sarah, fue golpeada brutalmente y quedó gravemente herida. Imagina la escena, un hombre que había pasado años defendiendo a su familia contempla cómo su hogar se convierte en fuego, mientras pierde a sus hijos. Randolph ya no era solamente un patriarca enfrentado a otra familia, era un padre que había perdido demasiado. La violencia provocó una persecución organizada por las autoridades de Kentucky.
7. La batalla de Grapevine Creek
El sheriff de Kentucky y sus hombres comenzaron a perseguir a los responsables. Hubo enfrentamientos y capturas. Vance Hatfield fue asesinado por miembros de la partida encabezada por Frank Phillips. El 19 de enero de 1888, los perseguidores se enfrentaron con los Hatfield restantes en Grapevine Creek. Varios fueron capturados. El conflicto llegó incluso a la Corte Suprema, que en el caso Mahon v. Justice de 1888 examinó la entrega de prisioneros desde Virginia Occidental a Kentucky.
8. El último acto en 1890
Uno de los condenados fue Ellison «Cotton Top» Mounts, primo de los Hatfield, con carencias cognitivas, fue ejecutado en Pikeville el 18 de febrero de 1890 por su participación en el asesinato de Alifair McCoy. Se considera que su ejecución marcó el final de la guerra familiar más violenta. Devil Anse Hatfield no buscó continuar la venganza. La violencia fue disminuyendo, aunque el resentimiento persistió durante décadas.
¿Quién fue realmente responsable?
Aquí debo apartarme un poco de la leyenda. Durante mucho tiempo se contó esta historia como si dos familias de montañeses violentos hubieran decidido matarse por un cerdo y una mujer. Pero historiadores como Altina L. Waller han señalado que detrás de la disputa también existían tensiones económicas, disputas por tierras, transformaciones sociales y luchas por el control político de la región. La prensa sensacionalista contribuyó a convertir el conflicto en espectáculo nacional.
No todos los Hatfield fueron asesinos ni todos los McCoy fueron víctimas inocentes. Hubo responsabilidades individuales, alianzas y personas de ambas familias que quedaron atrapadas en una violencia que no habían elegido.
Una reconciliación después de más de un siglo
Hay un último capítulo que me parece hermoso. En 2003, descendientes de ambas familias firmaron una tregua formal durante una ceremonia pública. Más de cien años después de los asesinatos, los descendientes decidieron declarar terminadas las hostilidades.
Mi reflexión
En este conflicto no hay un solo origen, sino tres chispas que se encendieron una tras otra:
1. La Guerra Civil 1861-1865
Devil Anse peleó por el Sur y Rand'l por el Norte, pero la verdadera división fue dentro de la familia McCoy su hermano Asa Harmon McCoy, desertó del ejército de la Unión y fue asesinado por un grupo de milicianos confederados llamados los Logan Wildcats, liderados por Devil Anse. Rand'l nunca perdonó eso.
2. El cochinito Little Joseph, Josecito robado en 1878
El detonante más famoso y absurdo fue cuando Randolph McCoy acusó a Floyd Hatfield, primo de Devil Anse, de robarle a Josecito y por poco le roban la billetera. El caso fue a juicio en Kentucky. El testigo clave fue Bill Staton, cuñado de ambos, que juró que Josecito era de los Hatfield por la marca en la oreja que le pusieron después de robarlo. Floyd fue absuelto. Dos años después, Staton fue asesinado por Sam y Paris McCoy, sobrinos de Rand'l. Los hermanos McCoy fueron absueltos por legítima defensa. A partir de ahí, la justicia ya no servía para nada, como aquí.
La escalada de peleas a guerra:
1882 - El asesinato de los tres McCoy
Ellison Hatfield, hermano de Devil Anse, fue apuñalado 26 veces en una pelea en una elección local por tres hijos de Rand'l: Tolbert, Pharmer y Bud McCoy. Devil Anse respondió secuestrándolos. A pesar de que las autoridades de Virginia Occidental intentaron intervenir, los Hatfield llevaron a los tres hermanos a Kentucky, los ataron a unos arbustos de pawpaw y los ejecutaron a tiros. Fue el punto de no retorno.
1888 - La Masacre de Año Nuevo
Esta es la noche más brutal de toda la historia. Un grupo de Hatfields liderados por Jim Vance, tío de Devil Anse, rodeó la casa de Randolph McCoy en Kentucky la noche de Año Nuevo y le prendieron fuego. Randolph logró escapar, pero dos de sus hijos murieron, Calvin, de 18 años, recibió un disparo al intentar huir de la casa en llamas, y Alifair, de 20, murió de un tiro cuando intentaba apagar el fuego. Sarah McCoy, la esposa de Randolph, fue golpeada brutalmente con la culata de un rifle y quedó con el cráneo fracturado. Sobrevivió, pero nunca se recuperó del todo.
La masacre provocó indignación nacional. Los periódicos de Nueva York y Chicago empezaron a cubrirlo como si fuera una guerra salvaje en las montañas. El gobernador de Kentucky ofreció recompensas y mandó a cazarrecompensas a Virginia Occidental a secuestrar Hatfields para juzgarlos, lo que casi provoca un conflicto entre los dos estados que llegó hasta la Corte Suprema. Al final, Ellison "Cottontop" Mounts, con todo y sus carencia cognitivas fue ahorcado en 1890 por el asesinato de Alifair. Fue la última ejecución pública en Kentucky. Varios Hatfields pasaron años en prisión.
En realidad, hubo muchas enemistades en los Apalaches, pero esta explotó justo cuando la prensa sensacionalista estaba en auge. Los periodistas del este pintaron a ambas familias como "hillbillies" salvajes, atrasados y esa historia vendió muchísimo. La realidad era más compleja, no era sólo odio. Era una lucha por el control de la madera, la tierra, la política local y el honor en una zona donde el gobierno estatal casi no llegaba.
No hay una sola verdad. Cada familia contó la historia de forma completamente distinta, y ambas tenían parte de razón. La versión de los McCoy, es que ellos eran las víctimas de unos matones ricos y poderosos.
1. Eran los honrados contra los corruptos
Randolph se veía a sí mismo como un hombre de Dios, sólo alas le faltaban, un granjero trabajador que respetaba la ley. Para él, los Hatfield eran una mafia como la del congreso. Devil Anse controlaba la madera, el comercio y hasta a los jueces del condado de Logan en Virginia Occidental. Si tenías un problema con un Hatfield, no tenías a dónde ir, te llevaba la chingada.
2. El asesinato de Asa Harmon
Para los McCoy, todo empezó ahí. Asa Harmon McCoy desertó del ejército de la Unión porque estaba enfermo y harto de la guerra. Volvió a casa a cuidar a su familia. Los Logan Wildcats, la milicia de Devil Anse, lo emboscaron y lo mataron como a una cucaracha mientras se escondía en una cueva. Para Randolph, eso no fue guerra. Fue asesinato. Y nunca hubo justicia.
3. El cochinito Little Joseph, Josecito era de ellos
Randolph juraba que Josecito tenía su marca. Para él, el juicio de 1878 fue una farsa. El testigo, Bill Staton, era familiar de los Hatfield y mintió para protegerlos. Cuando sus sobrinos mataron a Staton dos años después, para los McCoy fue venganza justa, no un crimen.
4. Roseanna fue secuestrada
Cuando Roseanna se fugó con Johnse Hatfield, Randolph no vio un romance. Vio que el hijo de su enemigo había deshonrado a su hija. Y cuando fueron a buscarla, los Hatfield la escondieron y la retuvieron. Para los McCoy, Johnse la usó, la embarazó, la abandonó y murió de "corazón roto" a los 29 años.
5. La Masacre de Año Nuevo fue el crimen imperdonable
Para los McCoy, quemar una casa de noche con una familia dentro, matar a Calvin y Alifair, y golpear a Sarah hasta dejarla casi muerta, demostraba que los Hatfield no tenían alma. Randolph perdió todo, su casa, dos hijos, su esposa quedó dañada y su familia quedó destruida. Murió en 1914, pobre y prácticamente ciego, esperando una justicia que nunca llegó completa.
"Nosotros éramos pobres pero honrados. Ellos tenían dinero, armas y poder,
y nos aplastaron"
Randall McCoy
La versión de los Hatfield. Para Devil Anse Hatfield y su familia, ellos eran los que se defendían de unos vecinos envidiosos y violentos.
1. Eran los exitosos contra los resentidos
Devil Anse se veía a sí mismo como un hombre que se hizo a sí mismo. Empezó de la nada y construyó un imperio maderero. Para él, Randolph McCoy era un resentido, un mal perdedor que no soportaba que ellos fueran más prósperos. Cada acusación de los McCoy era envidia disfrazada de justicia.
2. Asa Harmon era un traidor
Para los Hatfield, Asa Harmon no era una víctima inocente, era un desertor que había abandonado a sus compañeros en plena guerra. En tiempos de guerra civil, la deserción se pagaba con la muerte. Devil Anse siempre negó haber ordenado su muerte, y decía que los McCoy usaban eso como excusa 100 años después.
3. El cochinito Juanito, Little Joseph era de ellos
Los Hatfield juraban que la marca en la oreja del cerdo era suya. El juicio los absolvió legalmente. Para ellos, los McCoy no aceptaron perder y respondieron asesinando a Bill Staton a sangre fría. A partir de ahí, los Hatfield sintieron que la ley en Kentucky no los protegería.
4. Roseanna eligió irse
Para los Hatfield, Roseanna no fue secuestrada. Ella se enamoró de Johnse y se fugó por voluntad propia. Fueron los McCoy quienes vinieron armados a la casa de los Hatfield a llevársela a la fuerza. Y cuando Johnse la dejó, para ellos fue porque Roseanna era inestable y porque su propia familia la rechazó cuando volvió embarazada. No fue culpa de Johnse.
5. Ellison fue asesinado primero
Este es el punto más importante para los Hatfield. Antes de la Masacre de Año Nuevo, los tres hermanos McCoy apuñalaron 26 veces a Ellison Hatfield, el hermano de Devil Anse, en una pelea que ellos empezaron por una discusión política. Devil Anse decía, "Nosotros no empezamos eso. Ellos mataron a mi hermano y la justicia de Kentucky los dejó libres. ¿Qué se suponía que hiciéramos?" La ejecución de los tres hermanos McCoy, atados a los arbustos, para los Hatfield fue justicia. Y la Masacre de Año Nuevo fue represalia por eso. Devil Anse murió en 1921, convertido, bautizado en el río, y diciendo que había hecho lo que tenía que hacer para proteger a su familia.
En resumen Hatfield, "Nosotros sólo nos defendíamos. Ellos nos robaban, nos acusaban falsamente y mataron a mi hermano. Si no respondíamos, nos habrían pasado por encima."
¿Dónde se cruzan las dos versiones? Aquí es donde la historia se pone interesante, porque ambas familias tenían razón en algo:
1. Ninguno controlaba a sus propios jóvenes. Devil Anse y Randolph eran patriarcas, pero sus hijos y sobrinos eran violentos, bebían mucho y actuaban por su cuenta. Gran parte de los asesinatos fueron cometidos por los hijos, no por los líderes.
2. La ley no existía realmente. En esa zona de los Apalaches en 1880, no había policía efectiva. Si cruzabas el río Tug Fork, cambiabas de estado y de jurisdicción. Era muy fácil matar en Kentucky y esconderse en Virginia Occidental. Ambas familias usaron eso.
3. La prensa inventó a los hillbillies. Los periódicos de Nueva York necesitaban villanos salvajes. Pintaron a ambas familias como ignorantes y sanguinarios. Eso hizo que el conflicto pareciera una guerra de clanes medieval, cuando en realidad era una disputa moderna por tierra, madera y poder político.
4. El final fue trágico para los dos. Randolph lo perdió todo y murió más amargado que un limón. Devil Anse ganó la guerra pero perdió a varios hijos, a su hermano y vivió sus últimos años atormentado por la culpa, por eso se bautizó al final, lo que no le valió de nada.
Los descendientes actuales lo dicen mejor que nadie, en las reuniones familiares que hacen juntos hoy, dicen que ninguna de las dos familias ganó. Ambas perdieron.
1882-1887 - Años de emboscadas
Cinco años de tiroteos, incendios de casas, robos de ganado y amenazas. La zona se vuelve inhabitable. La gente que no era Hatfield ni McCoy huye. Los Hatfield se esconden en Virginia Occidental, los McCoy en Kentucky, y el río Tug Fork se convierte en la frontera de guerra.
La noche que lo cambió todo
1914 - Muere Randolph McCoy en Kentucky, pobre, casi ciego y amargado. Nunca perdonó.
6 de enero de 1921 - Muere Devil Anse Hatfield en Virginia Occidental. En sus últimos años se había convertido al cristianismo y se había bautizado en el río Tug Fork, el mismo río que separaba a las dos familias. Dicen que murió arrepentido, pero igual se fue al infierno.
"Ya nos matamos lo suficiente. Ahora nos toca enterrarnos entre nosotros"
Cada venganza era la excusa para la siguiente. Esta es la parte que la serie de televisión y los libros casi siempre se saltan, y es la más triste. Porque mientras Devil Anse y Randolph se peleaban por el honor, fueron las mujeres las que pusieron los muertos, intentaron parar la guerra y terminaron pagando el precio más alto.
1. Roseanna McCoy. La que quedó en medio. Era la hija mayor de Randolph y Sarah McCoy. Tenía 17 años cuando conoció a Johnse Hatfield que era guapo, encantador, el hijo del hombre más poderoso del valle. Para una chica que vivía en una cabaña pobre en Kentucky, era la vía de escape. Se fugaron y vivieron juntos en casa de los Hatfield por un tiempo. Lo que pasó después fue brutal desde los dos lados, su padre la consideró deshonrada y mandó a sus hermanos a buscarla a punta de pistola. Los Hatfield la escondieron, pero cuando Johnse fue arrestado en Kentucky, Roseanna hizo algo increíble, caminó toda la noche para avisarle a los Hatfield dónde estaba Johnse para que lo rescataran. Traicionó a su propia familia por amor. ¿Y qué hizo Johnse? La abandonó y estando embarazada, J se casó con su prima, Nancy McCoy. Volvió a casa de sus padres, sola, embarazada y rechazada por los dos bandos. Su padre la recibió con frialdad, su madre intentó cuidarla. Perdió al bebé, una niña que murió a los pocos meses. Ella nunca se recuperó. Murió en 1889, con solo 29 años, de lo que en esa época llamaban "corazón roto" y hoy sabemos que fue depresión profunda y tuberculosis. No fue una princesa romántica. Fue la primera víctima civil de la guerra. Intentó elegir el amor por encima de la enemistad y las dos familias la castigaron por ello.
2. Sarah McCoy. La que lo perdió todo y siguió de pie. La esposa de Randolph, es la figura más fuerte de todo el conflicto y la menos recordada. Tuvo 16 hijos. Crió a una familia enorme en la pobreza mientras su esposo se obsesionaba con la venganza. La noche de la Masacre de Año Nuevo, ella estaba dentro de la casa cuando los Hatfield le prendieron fuego. Esto es lo que pasó, contado por ella misma después en el juicio, salió de la casa en llamas tratando de apagar el fuego. La golpearon en la cabeza con la culata del rifle. Cayó al suelo. La volvieron a golpear. Le fracturaron el cráneo. Mientras estaba en el suelo, vio cómo mataban a su hijo Calvin de 18 años y a su hija Alifair de 20 años. Sobrevivió, pero quedó con dolores de cabeza crónicos, pérdida de memoria y problemas de visión por el resto de su vida. Y aún así, fue ella quien testificó en el juicio contra los Hatfield, con la cabeza vendada, para que los condenaran. Ella siguió cuidando a los hijos que le quedaban, mantuvo la casa en pie y vivió hasta 1892, cuando murió relativamente joven por las secuelas de la golpiza. Mientras los hombres hablaban de honor, ella era la que enterraba a los hijos.
3. Levicy Hatfield. La matriarca que intentó parar a Devil Anse. Levicy Chafin Hatfield era la esposa de Devil, tuvo 13 hijos. Si Sarah era el corazón de los McCoy, ella era el freno de mano de los Hatfield. Y casi nadie le hizo caso. Odiaba la violencia. Era profundamente religiosa y varias veces le suplicó a Devil que dejara de buscar venganza después de la muerte de su cuñado Ellison. Hay dos momentos clave donde ella intentó parar la guerra:
1. Cuando secuestraron a los tres McCoy. Les rogó a Devil y a sus hijos que no los mataran, que los entregaran a la ley, pero no la escucharon y los ejecutaron.
2. Después de la Masacre de Año Nuevo, cuando se enteró de lo que habían hecho con la casa de los McCoy, con Alifair y Sarah, se encerró a llorar. Dijo que eso no era justicia, que era asesinato. Fue una de las razones por las que Devil empezó a sentirse culpable en sus últimos años. Ella también sufrió lo suyo. Perdió a su hijo Johnse, que terminó alcohólico y abandonado. Perdió a otros hijos en la guerra y en prisión. Vio cómo su familia, que había construido con tanto esfuerzo, se destruía por la venganza. Murió en 1929, 8 años después que Devil. En su funeral, los descendientes de ambas familias ya empezaban a sentarse juntos. Fue la única persona a la que Devil le tenía miedo de verdad, porque era la única que le decía la verdad en la cara.
4. Las otras mujeres que nadie nombra. Alifair McCoy, la hija de 20 años que murió en la Masacre. No era una combatiente. Murió intentando apagar el fuego de su casa con un balde de agua. Su asesinato fue el que llevó a la horca a Cottontop Mounts.
Nancy McCoy Hatfield, la prima de Roseanna con la que Johnse se casó después de abandonarla, a la que también abandonó porque era violento y alcohólico. Terminó siendo otra víctima del mismo hombre que destruyó a Roseanna.
Mary McCoy, otra hija de Randolph que se casó con un Hatfield después de que terminara la guerra. Su matrimonio fue uno de los primeros puentes de paz entre las familias.
Importa esta versión porque la versión de los hombres es, "Fue por honor, por tierra, por un cerdo." La versión de las mujeres es, "Fue por orgullo masculino y nosotras pagamos con nuestros hijos, nuestros cuerpos y nuestras vidas." Ellas no querían venganza. Querían que sus hijos no se mataran entre ellos. Roseanna intentó unir a las familias con amor y la destruyeron. Sarah intentó buscar justicia en un juicio y quedó marcada de por vida. Levicy intentó frenar a su esposo y no pudo.
Y al final, fueron los descendientes de esas mujeres los que lograron la paz. Hoy hacen un festival juntos cada año en Pikeville, y quienes lo organizan son, en su mayoría, mujeres de ambas familias. Y esta es la parte más increíble, porque la paz no llegó con un tratado, ni con un perdón oficial. Llegó despacito, con matrimonios, con vergüenza y con negocios. Tardó casi 100 años.
La primera tregua no fue de los líderes, fue del cansancio. Después de la horca de Cottontop Mounts en 1890, ya nadie quería seguir. Devil Anse estaba viejo, enfermo y con varios hijos en la cárcel. Randolph estaba quebrado, ciego y solo. Pero lo que realmente paró los tiros fue algo muy práctico, la madera se acabó. La riqueza que había provocado la pelea, los bosques del Tug Fork, ya estaba talada. Sin madera, sin dinero, sin tierra que pelear, la guerra perdió sentido. Las dos familias quedaron pobres, igual que al principio. La gente del valle empezó a decir una frase que se volvió famosa, "Ya nos matamos lo suficiente. Ahora nos toca enterrarnos entre nosotros."
Los matrimonios prohibidos que se volvieron normales. Aquí es donde las mujeres vuelven a ser protagonistas. El primer gran puente fue Mary McCoy y un Hatfield. Mary era hija de Randolph. Después de la guerra, se casó con un primo de Devil Anse. Al principio, su familia la rechazó. Con el tiempo, ese matrimonio demostró que un McCoy y un Hatfield podían vivir juntos sin matarse.
Y luego vino lo más fuerte, los nietos empezaron a casarse entre ellos.
Para los años 1920 y 1930, en el condado de Pike y en Logan, ya era normal que un Hatfield se casara con una McCoy. Los apellidos se mezclaron tanto que hoy hay cientos de personas en Virginia Occidental y Kentucky que son Hatfield y McCoy al mismo tiempo. Los viejos lo veían con horror. Los jóvenes lo veían normal. La sangre mezclada terminó la enemistad.
El silencio de 50 años. De 1920 a 1970, nadie hablaba del tema. Era una vergüenza. Las familias no querían que las asociaran con la imagen de "hillbillies salvajes" que la prensa había creado. En las escuelas, los niños Hatfield y McCoy se peleaban porque los otros niños se burlaban de ellos. Devil Anse Jr., se cambió el apellido por un tiempo para poder trabajar. Muchos McCoy hicieron lo mismo.
Fue una generación entera que intentó olvidar.
El momento en que todo cambió en 1979, un descendiente de los Hatfield, Jim Hatfield, y un descendiente de los McCoy, Bo McCoy, se encontraron por casualidad en un evento en Pikeville. En vez de pelear, hablaron. Se dieron cuenta de que ambos estaban hartos de que la gente sólo los conociera por los asesinatos. Decidieron hacer algo radical, organizar una reunión familiar conjunta. La primera reunión fue pequeña, tensa, con menos de 50 personas. Había policías por si acaso. La gente llegó con miedo. Pero pasó algo, se pusieron a comparar árboles genealógicos y descubrieron que muchos ya eran primos por los matrimonios mixtos. Se rieron. Comieron juntos. Lloraron juntos. Esa reunión se convirtió en tradición. El Festival que hoy los une. Hoy existe el Hatfield-McCoy Reunion Festival, que se hace cada año en junio en Pikeville, Kentucky, y en Matewan, Virginia Occidental. No es un evento triste. Es todo lo contrario, hay carreras de balsas por el río Tug Fork, el mismo río que los separaba. Hay un concurso de comer hot dogs, concursos de barba al estilo Devil Anse, y carreras de cerdos en honor al famoso cochinito Little Joseph, Juanito. Hay un torneo de tiro al blanco, pero con pistolas de agua. Y lo más importante, hay una firma de la tregua simbólica cada año, donde firman un documento de paz frente a todo el pueblo. En 2003, firmaron una tregua oficial en la televisión nacional. Reo Hatfield, y Bo McCoy, se dieron la mano y dijeron, "Ya estuvo bueno."
Los negocios juntos. Esta es mi parte favorita. Se dieron cuenta de que su historia, que antes les daba vergüenza, ahora podía darles de comer. Crearon juntos:1. Los Hatfield-McCoy Trails una red de más de 1,000 kilómetros de rutas para cuatrimotos y motos todoterreno que cruza Virginia Occidental y Kentucky. Es uno de los sistemas de trails más grandes del mundo. Lo administran descendientes de ambas familias juntos. Atrae a más de 50,000 turistas al año y salvó la economía de varios pueblos que estaban muriendo después de que se acabara el carbón. 2. Turismo y museos, hacen tours juntos por las casas, el lugar donde quemaron la casa de los McCoy, el lugar donde ejecutaron a los tres hermanos, y el cementerio donde están enterrados Devil Anse y Randolph. Los guías son de ambas familias y cuentan las dos versiones. 3. Moonshine legal. Sí, en serio. Hoy venden juntos una marca de moonshine legal llamada Hatfield & McCoy. En la época de la guerra, el whisky ilegal era parte del problema. Ahora lo venden juntos, con etiqueta y todo, y se reparten las ganancias. Pasaron de matarse por un cerdo a vender whisky juntos. El perdón que nunca llegó de los líderes, pero sí de los nietos. Pero sus tataranietos sí lo hicieron. En las reuniones actuales, hay una tradición bonita, los descendientes visitan juntos las dos tumbas.
Dicen que es la única manera de cerrar el círculo, honrar a los dos, sin elegir bando. Como dijo una descendiente de Sarah McCoy en una entrevista, "Nuestros bisabuelos se mataron por orgullo. Nosotros nos juntamos por familia. Nosotros ganamos."
Y, como tantas veces hemos descubierto en nuestros recorridos, la historia de una guerra también puede ser la historia de quienes intentaron sobrevivirla.
Seguimos aquí hasta la próxima historia.
FIN
sergiodeleonlopez











